Sweet Nancy

This is a portrait I made of the awarded north american singer Nancy Wilson, famous by his compositions of blues, jazz, pop and cabaret. "Also known as Sweet Nancy".

I hope you like it.

___________________________

Esse é um retrato que fiz da premiada cantora norte americana Nancy Wilson, famosa por suas composições de blues, jazz, pop e cabaret. Também conhecida como "Sweet Nancy".

Espero que gostem.

Old Man - Gouache study

Gouache study
___________________

Estudo de pintura em gouache.

Portrait of Shigeru Aizawa

Hello everybody!

This is a portrait I did to give for my girlfriend's grandpa. He completed 83 years old last month.

In july, my girlfriend, her mother and me went to the town where he lives, in the country side of São Paulo, to visit him. And in a certain day, when I was having a conversation with the "ojichan" (grandpa in japanese), I decided to drawing him. And it was so interesting, because he did not realize what I was doing. I liked of the final result and thus I've decided to present him with his portrait.

When he finished of unwrapping the packet and he saw the portrait, he put a large smile in his face an thanked me for the gift. It was a touching moment for me because I love him like he was my grandpa.

The portrait hangs on his living room.

I've used a multicolored pencil to do it and then I did some adjustments in Photoshop.

I hope you like it!

____________________

Olá pessoal!

Esse senhor na imagem é o avô da minha namorada, o Sr. Shigeru Aizawa (conhecido por todos como Sr. Armando).

Em julho deste ano, minha namorada, sua mãe e eu, fomos para cidade onde ele mora, no interior de São Paulo, afim de vitá-lo. E, em um certo dia, enquanto eu estava tendo uma conversa com ele, decidi desenhá-lo. Missão cumprida e o mais interessante é que ele não percebeu o que eu estava fazendo. Gostei do resultado final e então resolvi emoldurar para presenteá-lo com o seu retrato.

Quando ele terminou de desembrulhar o pacote e viu o retrato, estampou um sorriso tão grande no rosto que me emocionou. Fiquei muito feliz porque gosto muito dele, como se fosse o meu avô, meu "Ojichan", que nunca terei de verdade, já que não sou nipo-descendente. hehehe

Hoje o retrato está pendurado na parede de sala dele! =D

Usei lápis de mina multicoloriada e depois fiz alguns ajustes no Photoshop.

Espero que gostem!

Portrait of Yuka

Hello guys!

This drawing is commission I've made for my dear friend Natalia Yuka and it is a portrait of her, of course... As you can see, it was made with 2B pencils and blending stump.

I hope you like it!

_____________________________________

Olá pessoal!

Esse desenho foi feito a pedido da minha querida amiga Natátia Yuka e é, naturalmente, um retrato dela. Para fazer esse trabalho eu utilizei lápis 2B e esfuminho.

Espero que gostem!

Feliz aniversário Senna

Olá a todos!!!

Sei que estou um pouco atrasado, mas essa é minha singela homenagem a esse homem nos deu tantas alegrias nos finais de semana, não só para os fanáticos em Fórmula 1, como eu, mas a todos os brasileiros, Senna era unanimidade.

Parabéns Ayrton pelos seus 50 anos.

Desenho feito com lapiseira grafite 0,5 vermelha (feito com base em uma foto da 1ª vitória de sua carreira, no GP de Portugal de 1985, correndo pela Lotus).

Como queria postá-lo logo, pra homenagem não ficar mais atrasada ainda, decidi postá-lo assim mesmo, só na grafite com estudo de sombra, mas assim que possível eu prometo colocar umas cores nele, dar um pouco mais de estilo hehe.
É um promessa!

Açu por Rafa Louzada.

Olá povo!

Mais um post quentinho!!!!

Esse é meu 1º estudo de cores com pintura no Photoshop CS3, o desenho foi feito na "munheca" mesmo (hehehe) e depois digitalizado.

Deu bastante trabalho, por ser o number 1, fiquei caçando as ferramentas e experimentando tudo (não entendam mal hehe) mas gostei do resultado.

Espero que gostem!!!

Ps: Já ia me esquecendo, essa garota é minha namorada! É uma singela homenagem a ela que já me atura a 5 anos (nossa, como o tempo passa).